同じ「いがみあう」という読み方の「歪み合う」と「いがみ合う」の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。
どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。
「歪み合う」と「いがみ合う」という言葉は同音の言葉ですが、それぞれの漢字によって使い方には少し違いがあります。
「歪み合う」と「いがみ合う」の違い
「歪み合う」と「いがみ合う」の意味の違い
「歪み合う」と「いがみ合う」の違いを分かりやすく言うと、「歪み合う」は関係が少しずつ不調和になっていくこと、「いがみ合う」は感情的に互いに敵対することという違いです。
「歪み合う」と「いがみ合う」の使い方の違い
一つ目の「歪み合う」を使った分かりやすい例としては、「彼らは小さな誤解から歪み合うようになった」「長年の友情も少しの噂で歪み合うことがある」「意見の食い違いで関係が歪み合った」「時間が経つにつれて二人の関係は歪み合っていった」などがあります。
二つ目の「いがみ合う」を使った分かりやすい例としては、「政治家同士がメディアでいがみ合った」「近所の住民が境界線の問題でいがみ合う」「同僚と些細なトラブルでいがみ合うことになった」「兄弟は些細なことでいがみ合ってばかりいる」などがあります。
「歪み合う」と「いがみ合う」の使い分け方
「歪み合う」と「いがみ合う」はどちらも人間関係において対立や不和が生じていることを意味する言葉ですが、使い方に少し違いがあるので注意が必要です。
「歪み合う」は「二人の関係は小さな誤解が積み重なり次第に歪み合うようになってしまった」のように、価値観や感情が少しずつねじれてかみ合わなくなり、不調和が生じている状態を指します。主に関係が不自然にねじれてしまうことを表現する時に使います。
一方、「いがみ合う」は「彼らは些細なことで口論になりいがみ合う関係が続いている」のように、互いに相手を敵視し、争ったり対立したりする状態を指します。こちらは感情的に敵対し合っている状態を強く表す言葉です。
つまり、関係が少しずつ不調和になっていくのが「歪み合う」、感情的に互いに敵対するのが「いがみ合う」と覚えておきましょう。
「歪み合う」と「いがみ合う」の英語表記の違い
「歪み合う」も「いがみ合う」も英語にすると「to become distorted in a relationship」「to grow apart」となり、例えば上記の「時間が経つにつれて二人の関係は歪み合っていった」を英語にすると「As time went on, their relationship became increasingly strained」となります。
「歪み合う」の意味
「歪み合う」とは
「歪み合う」とは、関係が少しずつ不調和になっていくことを意味しています。
「歪み合う」の使い方
「歪み合う」を使った分かりやすい例としては、「家族間の些細な不満が次第に歪み合う原因となる」「同僚との信頼関係が少しずつ歪み合った」「長期プロジェクトで意見が食い違い関係が歪み合った」「親子の価値観の違いが歪み合いを生んだ」などがあります。
「歪み合う」は人間関係や物事のバランスが互いにねじれ、うまくかみ合わなくなる状態を表す言葉です。簡単に言うならば、考え方や価値観、感情の行き違いから関係が少しずつ不自然にずれてしまい、互いに違和感や不調和を感じる状態を指します。
例えば、仕事上の方針の違いで同僚同士が意見をすれ違わせたり、親子間で価値観の差から会話がぎこちなくなったりすることがあります。
「歪み合う」の特徴
「歪み合う」は多くの場合、コミュニケーション不足や小さな誤解、互いの期待のずれなどから生まれます。そのため、基本的にマイナスのイメージを伴っていると覚えておきましょう。
「歪み合う」を解消するには、互いの立場や感情を理解しようとする姿勢を持ったり、率直に話し合う機会を持つことが大切だと言われています。
「歪み合う」の類語
「歪み合う」の類語・類義語としては、本来の関係からずれた状態にあることを意味する「ねじれる」があります。
「いがみ合う」の意味
「いがみ合う」とは
「いがみ合う」とは、人が互いに敵意を持つことを意味しています。
「いがみ合う」の漢字表記
「いがみ合う」を漢字にすると、「啀み合う」と表記することができます。
「いがみ合う」を使った分かりやすい例としては、「二人は小さなことでいがみ合っている」「兄弟が些細なことでいがみ合った」「長年のライバル関係でいがみ合うことが多いです」「部署内で意見の対立が原因でいがみ合う」などがあります。
「いがみ合う」は人同士が互いに敵意や反感を持ち、争ったり対立したりする状態を表す言葉です。簡単に言うならば、互いの考えや行動に対して強い不満や嫌悪を抱き、感情的にぶつかり合っている状態を指します。
例えば、兄弟が些細なことで口論を繰り返したり、同僚同士が意見の食い違いから対立してしまったりする場面があります。また、学校や職場、家庭など、身近な人間関係で起こることが多いのも特徴です。
「いがみ合う」の特徴
「いがみ合う」は誤解や価値観の違い、過去のトラブルが原因で生じます。そのため、基本的にマイナスのイメージを伴っていると覚えておきましょう。
「いがみ合う」の類語
「いがみ合う」の類語・類義語としては、二つのものが互いに張り合うことを意味する「対立する」があります。
「歪み合う」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、係が少しずつ不調和になっていくことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、「歪み合う」は関係が少しずつ不調和になっていく時に使う言葉です。
「いがみ合う」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、人が互いに敵意を持つことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、「いがみ合う」は感情的に互いに敵対する時に使う言葉です。
「歪み合う」と「いがみ合う」はどちらも人間関係において対立や不和が生じていることを表します。どちらの言葉を使うか迷った場合、関係が少しずつ不調和になっていくのが「歪み合う」、感情的に互いに敵対するのが「いがみ合う」と覚えておきましょう。
