似た意味を持つ「高笑い」(読み方:たかわらい)と「大笑い」(読み方:おおわらい)の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。
どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。
「高笑い」と「大笑い」という言葉は、どちらも笑いの性質のことを意味しているという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。
「高笑い」と「大笑い」の違い
「高笑い」と「大笑い」の意味の違い
「高笑い」と「大笑い」の違いを分かりやすく言うと、「高笑い」は感情を誇示するように高らかに笑うこと、「大笑い」は純粋に楽しくて声を上げて笑うことという違いです。
「高笑い」と「大笑い」の使い方の違い
一つ目の「高笑い」を使った分かりやすい例としては、「作戦が成功したと知った瞬間、彼は得意げに高笑いした」「相手を見下すような高笑いが場の空気を一気に冷やした」「悪役が勝利を確信して高笑いする場面が印象的でした」などがあります。
二つ目の「大笑い」を使った分かりやすい例としては、「友人の失敗談を聞いて皆で大笑いしました」「子どもの素直な一言に思わず大笑いしてしまった」「コメディ映画を見て久しぶりに腹を抱えて大笑いしました」などがあります。
「高笑い」と「大笑い」の使い分け方
「高笑い」と「大笑い」はどちらも笑いの性質のことを意味する言葉ですが、使い方に少し違いがあるので注意が必要です。
「高笑い」は「勝利を誇示する」「相手を嘲る」「企みが成功した」などの場面で使われることが多く、感情を外に強く示す、やや挑発的な笑いを表します。そのため、小説やドラマなどでは悪役の描写として使われることも少なくありません。
一方、「大笑い」は「楽しい」「面白い」「可笑しい」と感じた結果として自然に起こる笑いを指し、善悪や優劣を含まない、素直で感情的な笑いを表します。日常会話でも頻繁に使われ、肯定的で親しみやすい印象を与えます。
つまり、感情を誇示するように高らかに笑うのが「高笑い」、純粋に楽しくて声を上げて笑うのが「大笑い」と覚えておきましょう。
「高笑い」と「大笑い」の英語表記の違い
「高笑い」を英語にすると「cackle」「laugh triumphantly」「laugh arrogantly」などとなり、例えば「彼は勝利を確信して高笑いした」は「He laughed triumphantly, convinced of his victory」となります。
一方、「大笑い」を英語にすると「laugh loudly」「burst out laughing」「have a big laugh」などとなり、例えば「友人の話に大笑いした」は「I burst out laughing at my friend’s story」となります。
「高笑い」の意味
「高笑い」とは
「高笑い」とは、大きな声で笑うことを意味しています。
「高笑い」の使い方
「高笑い」を使った分かりやすい例としては、「計画が成功し、彼は思わず高笑いをした」「相手を見下すような高笑いが場の空気を凍らせた」「勝利を確信した瞬間、彼女は高笑いを上げた」「悪役が不敵に高笑いする場面が印象に残った」などがあります。
「高笑い」は、声を高く上げて大きく笑うことを意味する名詞です。単なる笑いではなく、誇示や優越感、嘲笑などの感情を伴っている点が特徴といえます。
「高笑い」は、相手より優位に立ったと感じた時や、計画通りに物事が進んだ時などに使われることが多く、聞き手に強い印象を与える表現です。そのため、状況によっては威圧的、あるいは嫌味な印象を持たれる場合もあります。
「高笑い」の特徴
「高笑い」の特徴を挙げると、声が大きく高いこと、感情の高ぶりが外に強く表れること、優越感や勝利感を誇示する点、相手を見下しているように受け取られやすい点などがあります。
そのため、「高笑い」は場の空気を一気に変える力を持つ言葉であり、物語やニュース、比喩表現などで印象的に使われることが多いと覚えておきましょう。
「高笑い」の類語
「高笑い」の類語・類義語としては、大声で笑うことを意味する「哄笑」、周囲をはばからず笑う様子を表す「大笑い」、相手をあざける意味合いを含む「嘲笑」などがあります。
「大笑い」の意味
「大笑い」とは
「大笑い」とは、大声を上げて笑うことを意味しています。
表現方法は「大笑いをする」「大笑いになる」
「大笑いをする」「大笑いになる」「大笑いで盛り上がる」などが、「大笑い」を使った一般的な言い回しになります。
「大笑い」の使い方
「大笑い」を使った分かりやすい例としては、「友人の失敗談を聞いて皆で大笑いしました」「予想外の展開に会場が大笑いに包まれた」「子どもの素直な一言に思わず大笑いしてしまった」「バラエティ番組を見て家族で大笑いしました」などがあります。
「大笑い」は、声を上げて大きく笑うことを意味する名詞です。楽しさや可笑しさが抑えきれず、自然に笑いがあふれ出る様子を表します。
「大笑い」は、喜びや面白さを共有する場面で使われることが多く、場の雰囲気を明るく和ませる表現です。「高笑い」と異なり、相手を見下すニュアンスや威圧感は基本的に含まれません。
「大笑い」の特徴
「大笑い」の特徴を挙げると、感情が自然に表出していること、楽しさや親しみやすさが伝わること、周囲と笑いを共有しやすいこと、場の空気を和やかにする効果があることなどがあります。
そのため、「大笑い」は日常会話や娯楽、家族や友人との場面など、プラスのイメージで幅広く使われる言葉と覚えておきましょう。
「大笑い」の類語
「大笑い」の類語・類義語としては、声を立てて笑う様子を表す「爆笑」、楽しく笑うことを示す「笑い転げる」などがあります。
「高笑い」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、大きな声で笑うことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、「高笑い」は感情を誇示するように高らかに笑う時に使う言葉です。
「大笑い」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、大声を上げて笑うことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、「大笑い」は純粋に楽しくて声を上げて笑う時に使う言葉です。
「高笑い」と「大笑い」はどちらも笑いの性質のことを表します。どちらの言葉を使うか迷った場合、感情を誇示するように高らかに笑うのが「高笑い」、純粋に楽しくて声を上げて笑うのが「大笑い」と覚えておきましょう。