似た意味を持つ「轟音」（読み方：ごうおん）と「爆音」（読み方：ばくおん）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。
どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。
「轟音」と「爆音」という言葉は、どちらも「非常に大きな音」を意味しているという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。
轟音と爆音の違い
轟音と爆音の違いを分かりやすく言うと、轟音とは地鳴りのような低い音で響く大きな音、爆音とは爆発した時のような衝撃的で大きな音という違いです。
一つ目の轟音を使った分かりやすい例としては、「水が轟音を立ててマンホールから噴き出している」「轟音が聞こえたと思ったら山崩れであった」「エンジンの轟音を響かせて飛行機が着陸しました」などがあります。
二つ目の爆音を使った分かりやすい例としては、「ジェット機の爆音で身体がビリビリと震える感じがした」「山の方から爆音と衝撃波が伝わってきました」「朝起きられないので爆音が出る目覚まし時計が欲しい」などがあります。
轟音と爆音という言葉は、どちらも騒がしく非常に大きな音を表しますが、意味や使い方には違いがあります。
轟音とは、とどろきわたる音を意味し、地鳴りや雷鳴のような低く重たい音が鳴り響く様子を表します。「水が轟音を立てて吹き出す」のような自然現象だけでなく、「エンジンの轟音」のように機械の音にもよく使われています。
爆音とは、火薬や火山などが爆発する際の音を意味し、衝撃的な破裂音を表します。発動機のガソリンが燃焼するときの音にも用いられ、特に飛行機やオートバイのエンジンの音を表現する際に使われる言葉です。
つまり、轟音とは地鳴りのような重低音を表し、爆音とは爆発のような破裂音を指します。二つの言葉は似ていますが、意味は異なるので区別して使うようにしましょう。
轟音を英語にすると「roaring sound」「thunderous roar」「deafening roar」となり、例えば上記の「轟音を立てる」を英語にすると「make a roaring sound」となります。
一方、爆音を英語にすると「roar」「report」「explosive noise」となり、例えば上記の「ジェット機の爆音」を英語にすると「explosive noise of a jet」となります。
轟音の意味
轟音とは、とどろきわたる音、大きく鳴り響く音を意味しています。
轟音を使った分かりやすい例としては、「レーシングマシンの轟音に驚きました」飛行機が轟音を響かせながら舞い降りる」「閑静な住宅街に米軍機の轟音が響く」「東京の上空に謎の轟音が鳴り響く」などがあります。
その他にも、「話題の轟音シアターを初めて体験しました」「どこの映画館で轟音上映をしていますか」「ホームページで轟音上映の料金を確認する」「轟音上映をうるさいと感じる人もいるでしょう」などがあります。
轟音の読み方は「ごうおん」です。同じ読み方をする熟語に「号音」がありますが、意味が異なるので書き間違いに注意しましょう。
轟音の「轟」は訓読みで「とどろく」と読み、雷鳴や大砲などの大きな音の様子や、音の力強く鳴り響くさまを表します。聴覚器官が感じとる音波を表す「音」と結び付き、轟音とは、広い範囲へ伝わる大きな音を意味します。
上記例文にある「轟音上映」とは、TOHOシネマズが提供する体感型サウンドのシアターです。通常よりも大きい音響パワーにより、迫力あるサウンドと繊細な音響調整で、大音量でありながら心地よさがあります。
轟音の対義語・反対語としては、かすかな音やごく小さな音を意味する「微音」、静かでひっそりしていることを意味する「静寂」などがあります。
轟音の類語・類義語としては、大きな音がとどろき響くさまを意味する「轟轟」（読み方：ごうごう）、大きな音がとどろき響くさまを意味する「轟然」、耳にうるさく感じる音を意味する「騒音」などがあります。
爆音の意味
爆音とは、火薬などの爆発する際の音響、爆発音を意味しています。
その他にも、「内燃機関で混合気の爆発や排気の際に発する音、特に飛行機やオートバイのエンジンの音」「俗に、非常に大きな音」の意味も持っています。
「住宅から爆音がしたあと炎上しました」「突然、爆音が聞こえて火山が噴火しました」「爆音とともに倉庫が炎上しました」などの文中で使われている爆音は、「火薬などの爆発する際の音響」の意味で使われています。
一方、「バイクの爆音を聞いてから耳鳴りが続いています」などの文中で使われている爆音は「内燃機関で混合気の爆発や排気の際に発する音」の意味で、「爆音映画祭のスケジュールを確認する」の文中で使われている爆音は「非常に大きな音」の意味で使われています。
爆音とは、上記の例文にあるように複数の意味を持ち、それぞれの意味で用いられているため、文脈により意味を判断する必要があります。爆音の「爆」は訓読みで「はじける」と読み、大きな音を出して四方に飛び散ることを表す漢字です。
爆音を用いた日本語には「爆音機」があります。爆音機とは、プロパンガスなどの爆発音、または電子音を利用して、イノシシや鳥などの獣害から農作物を守る威嚇機器です。主に田んぼや果樹園で使用されています。
爆音の対義語・反対語としては、小さい音や小さい声を意味する「小音」、もの静かで落ち着いたさまを意味する「閑静」などがあります。
爆音の類語・類義語としては、金属をたたいたりこすったりした時に出る音を意味する「金属音」、物体をたたいたりした時に出る持続時間がきわめて短い音を意味する「衝撃音」、耳障りな音や騒音を意味する「ノイズ」などがあります。
轟音の例文
この言葉がよく使われる場面としては、とどろきわたる音、強く鳴り響く音を表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、轟音の慣用的な言い回しには、「轟音が鳴り響く」「すさまじい轟音」などがあります。「轟音が鳴り響く」とは、激しく大きな音が周囲に響き渡る様子を表現しています。
爆音の例文
この言葉がよく使われる場面としては、火山や火薬などの爆発する音、発動機のガソリンが燃焼するときの音、極めて大きな音を表現したい時などが挙げられます。
例文１や例文３にある「爆音」は火薬などの爆発する音の意味で、例文２の「爆音」は発動機のガソリンが燃焼するときの音の意味で用いられています。例文４や例文５にある「爆音」は極めて大きな音の意味で使われています。
轟音と爆音という言葉は、どちらも「非常に大きな音」を表します。どちらの言葉を使うか迷った場合、低く響き渡る地鳴りのような大きな音を表現したい時は「轟音」を、 衝撃的で耳が痛くなるような大きな音を表現したい時は「爆音」を使うようにしましょう。
