似た意味を持つと「昼下がり」(読み方:ひるさがり)「昼過ぎ」(読み方:ひるすぎ)の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。
どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。
「昼下がり」と「昼過ぎ」という言葉は、どちらも正午を過ぎた頃のことを意味しているという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。
「昼下がり」と「昼過ぎ」の違い
「昼下がり」と「昼過ぎ」の意味の違い
「昼下がり」と「昼過ぎ」の違いを分かりやすく言うと、「昼下がり」よりも「昼過ぎ」の方が少し早い時間帯を指しているという違いです。
「昼下がり」と「昼過ぎ」の使い方の違い
一つ目の「昼下がり」を使った分かりやすい例としては、「昼下がりの公演は子供達で賑わっている」「その事件は7月のある昼下がりに起こりました」「昼下がりの教室は朝よりも暑くなっていた」などがあります。
二つ目の「昼過ぎ」を使った分かりやすい例としては、「昼過ぎにはそちらに着くと思います」「お店がとても混んでいたので中に入れたのは昼過ぎでした」「今日は昼過ぎから出かける予定です」「今日はお昼過ぎまで寝てました」などがあります。
「昼下がり」と「昼過ぎ」の使い分け方
「昼下がり」と「昼過ぎ」はどちらも正午を過ぎた頃のことという同じ意味を持つ言葉ですが、使い方に少し違いがあるので注意が必要です。
「昼下がり」と「昼過ぎ」はどちらも具体的な時間は決まっていませんが、一般的にご飯を食べ終わった時間を「昼過ぎ」と表現します。そのため、13時から14時を指していることが多いです。
一方、「昼下がり」はそれよりも少し遅い時間を表現しているので、大体14時から15時を指すことが一般的になっています。
したがって、「昼下がり」よりも「昼過ぎ」の方が少し早い時間帯を指しているのが違いと覚えておきましょう。
「昼下がり」と「昼過ぎ」の英語表記の違い
「昼下がり」も「昼過ぎ」も英語にすると「afternoon」となり、例えば上記の「今日はお昼過ぎまで寝てました」を英語にすると「I slept until this afternoon」となります。
「昼下がり」の意味
「昼下がり」とは
「昼下がり」とは、正午を少し過ぎた頃のことを意味しています。
表現方法は「昼下がりの音楽」「昼下がりのコーヒーブレイク」
「昼下がりの音楽」「昼下がりのコーヒーブレイク」などが、「昼下がり」を使った一般的な言い回しになります。
「昼下がり」の使い方
「昼下がり」を使った分かりやすい例としては、「久しぶりにゆっくりとした昼下がりを過ごすことができました」「今日の昼下がりの暑さは異常です」「昼下がりの太陽がアスファルト上にくっきりと影を落としている」「町が静かなのは平日の昼下がりだからだろう」などがあります。
「昼下がり」の時間帯
「昼下がり」は正午を少し過ぎた頃のことを意味しており、大体14時から15時くらいの時間帯を指して使うのが一般的です。ただし、具体的な時間は決まっていなので、時間帯の雰囲気を伝える言葉と覚えておきましょう。
ではなぜ正確な時間が決まってないのかというと、季節によって時間帯が変わるというのが理由になります。夏と冬では日の出の時間が異なっているので、夏の昼下がりと冬の昼下がりでは時間帯が異なっています。
「昼下がり」は「日曜の昼下がり」「平日の昼下がり」「昼下がりの団地」など、時間帯や場所と合わせることによって、時間帯や場所を修飾することができます。
「昼下がり」を待ち合わせの時間で使わないよう注意
「昼下がり」を使う上で注意しなければならないのは、具体的な時間が決まっていないため、人によって解釈が違うという点です。そのため、待ち合わせなどで正確な時間を決めたい場合には使わない方がいいでしょう。
「昼下がり」の類語
「昼下がり」の類語・類義語としては、正午を少し過ぎた頃のことを意味する「下午」(読み方:かご)があります。
「昼過ぎ」の意味
「昼過ぎ」とは
「昼過ぎ」とは、正午を過ぎた頃のことを意味しています。
表現方法は「お昼過ぎ」「昼過ぎから」「昼過ぎには」
「お昼過ぎ」「昼過ぎから」「昼過ぎには」などが、「昼過ぎ」を使った一般的な言い回しになります。
「昼過ぎ」の使い方
「昼過ぎ」を使った分かりやすい例としては、「昼過ぎには東京に着くと思います」「今日は昼過ぎに帰る予定です」「作業が順調に進んでいるので昼過ぎには終わりそうです」「本日のミーティングは昼過ぎに行う予定です」などがあります。
「昼過ぎ」の時間帯
「昼過ぎ」は正午を過ぎた頃のことを意味しており、大体13時から14時くらいの時間帯を指して使うのが一般的です。ただし、具体的な時間は決まっていなので、時間帯の雰囲気を伝える言葉と覚えておきましょう。
「昼過ぎ」を待ち合わせの時間で使わないよう注意
「昼過ぎ」を使う上で注意しなければならないのは、具体的な時間が決まっていないため、人によって解釈が違うという点です。そのため、待ち合わせなどで正確な時間を決めたい場合には使わない方がいいでしょう。
「昼過ぎ」の類語
「昼過ぎ」の類語・類義語としては、正午から日没までの時間のことを意味する「午後」、正午を過ぎた頃のことを意味する「午下」(読み方:ごか)などがあります。
「昼下がり」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、正午を少し過ぎた頃のことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文のように、「昼下がり」はある一定の時間帯を指している言葉です。
「昼過ぎ」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、正午を過ぎた頃のことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文のように、「昼過ぎ」はある一定の時間帯を指している言葉です。
「昼下がり」と「昼過ぎ」はどちらも正午を過ぎた頃のことを表します。どちらの言葉を使うか迷った場合、「昼下がり」よりも少し早い時間帯をイメージするのが「昼過ぎ」と覚えておきましょう。