似た意味を持つ「手立て」（読み方：てだて）と「手段」（読み方：しゅだん）の違いを例文を使って分かりやすく解説しているページです。
どっちの言葉を使えば日本語として正しいのか、迷った方はこのページの使い分け方を参考にしてみてください。
「手立て」と「手段」という言葉は、どちらも目的を達成するための方法のことを意味しているという共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。
「手立て」と「手段」の違い
「手立て」と「手段」の意味の違い
「手立て」と「手段」の違いを分かりやすく言うと、「手立て」は問題解決の工夫や対策に焦点を当てること、「手段」は目的を果たすための方法を一般的に表すことという違いです。
「手立て」と「手段」の使い方の違い
一つ目の「手立て」を使った分かりやすい例としては、「問題を解決する手立てを考える」「失敗を防ぐ手立てを講じる」「借金を返す手立てがない」「試験に合格する手立てを模索する」「彼を助ける手立てが見つからない」などがあります。
二つ目の「手段」を使った分かりやすい例としては、「手段を間違えると逆効果になる」「交渉の手段を探る必要があります」「効率的な手段を見つけたい」「教育の手段としてICTを活用する」「交通手段としてバスを利用する」などがあります。
「手立て」と「手段」の使い分け方
「手立て」と「手段」はどちらも目的を達成するための方法のことを意味する言葉ですが、使い方に少し違いがあるので注意が必要です。
「手立て」は「明日の集会を中止する手立てはないだろうか」「彼を説得する手立てが思いつかない」のように、困難な状況を打開したり問題を解決するための工夫や具体的な方法を指すときに使う言葉になります。
一方、「手段」は「交通手段として電車を利用する」「目的のためにはどんな手段も選ばない」のように、目的を実現するための方法や過程そのものを広く指す言葉です。日常的にもビジネス的にも幅広い場面で使われます。
つまり、問題解決の工夫や対策に焦点を当てるのが「手立て」、目的を果たすための方法を一般的に表すのが「手段」と覚えておきましょう。
「手立て」と「手段」の英語表記の違い
「手立て」を英語にすると「means」「measure」「way」となり、例えば上記の「彼を助ける手立てが見つからない」を英語にすると「I can’t find a way to help him」となります。
一方、「手段」を英語にすると「means」「method」「way」となり、例えば上記の「交通手段としてバスを利用する」を英語にすると「I use the bus as a means of transportation」となります。
「手立て」の意味
「手立て」とは
「手立て」とは、目的を達成するための方法のことを意味しています。
「手立て」の使い方
「手立て」を使った分かりやすい例としては、「彼を説得する手立てが見つからない」「病気を治す手立てを探している」「計画を進める手立てを整える」「彼女を元気づける手立てを考えた」「事故を防ぐ手立てが必要だ」などがあります。
「手立て」は物事を解決したり、目的を達成したりするための方法や工夫を表す言葉です。簡単に言うならば、困難な状況に直面したときに、それを切り抜けるための具体的な行動や方策のことを指します。
「手立て」は日常生活とビジネスシーンのどちらでも使うことができる言葉です。
日常生活では、学習効果を高める工夫や、試験に合格するための学習法そのものが「手立て」になります。例えば、「英単語を覚えるためにアプリを使う」「苦手な数学を克服するために個別指導を受ける」などが具体的な手立てです。
「勉強時間が足りないけれど短時間で集中する手立てを探したい」というように、限られた環境の中で効率的に学ぶための工夫が「手立て」となります。
ビジネスシーンでは、課題や問題に直面することが多いため、「手立て」という言葉がよく使われます。例えば、売上が落ち込んだときに「新しい販促キャンペーンを考える」、人手不足のときに「外部スタッフを雇う」などは、いずれも仕事上の手立てです。
また、失敗が続いているときに改善策を検討することも「手立て」と呼ばれます。「今のままでは進まないから別の手立てを考えよう」という表現は、ビジネスシーンで非常によく使われます。
「手立て」の特徴
つまり、「手立て」とは単なる方法ではなく、困難を乗り越えるために自分なりに工夫して考え出した策というのが特徴です。
「手立て」の類語
「手立て」の類語・類義語としては、具体的なやり方を表す「方法」、問題解決の工夫を意味する「方策」などがあります。
「手段」の意味
「手段」とは、ある事を実現させるためにとる方法のことを意味しています。
「手段」を使った分かりやすい例としては、「交通手段は電車が便利だ」「目的のために手段を選ばない」「平和的な手段で解決したいです」「手段を講じて事態を収拾する」「連絡の手段がなく困った」「宣伝の手段としてSNSを利用する」などがあります。
「手段」は目的を達成するために用いる方法ややり方を表す言葉です。簡単に言うならば、何かを実現するために選ばれる道筋や手の打ち方を指します。
例えば、「合格するために毎日勉強する」「成功するために人脈を広げる」「売上を伸ばすために広告を打つ」など、目的を実現するために取る具体的な行動や方法はすべて「手段」と言えます。
「手段」は必ず目的とセットで存在する言葉です。目的がなければ「手段」は成り立ちません。逆に、目的を達成するためには複数の手段が存在し、その中から選ぶことができます。
ここで重要なのは、「どの手段を選ぶか」によって結果が大きく変わるという点です。例えば、短期間で成果を出すための手段は効率的ですが、長期的な視点ではリスクを伴うかもしれません。逆に、時間がかかっても確実性を優先する手段もあります。
「手段」の類語・類義語としては、一定の仕組みに基づいた方法のことを意味する「手法」、大きな目的を達成するための全体的な計画のことを意味する「戦略」などがあります。
「手立て」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、目的を達成するための方法のことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、「手立て」は問題解決の工夫や対策に焦点を当てる時に使う言葉です。
「手段」の例文
この言葉がよく使われる場面としては、ある事を実現させるためにとる方法のことを表現したい時などが挙げられます。
上記の例文にあるように、「手段」は目的を果たすための方法を一般的に表す時に使う言葉です。
「手立て」と「手段」はどちらも目的を達成するための方法のことを表します。どちらの言葉を使うか迷った場合、問題解決の工夫や対策に焦点を当てるのが「手立て」、目的を果たすための方法を一般的に表すのが「手段」と覚えておきましょう。
